Hero-kanava esittää tänään klo 21.00 brittiläis-amerikkalaisen rikoskomedian In Bruges - Kukkoilijat.

Colin Farrell ja Brendan Gleeson ovat hulvattoman toimintakomedian pääosissa palkkamurhaajakaksikko Ray ja Ken, jotka lähetetään Lontoosta pariksi viikoksi rauhoittumaan Belgian Bruggeen.

Idyllinen pikkukaupunki hurmaa Kenin täydellisesti, mutta kuumaverisempi Ray ei tahdo sopeutua uuteen ympäristöön. Myös Rayn mieli muuttuu, kun hän tapaa vastustamattoman viehättävän elokuvantekijän Chloen (Clemence Poesy). Kohta Rayn ja Kenin pomolla (Ralph Fiennes) on täysi työ saada miehet takaisin ruotuun.

Kriitikoiden kehuista huolimatta Martin McDonaghin ohjaus ei ollut suuri menestys ilmestymisvuotenaan 2008, mutta se on hiljalleen saavuttanut kulttimainetta.