Hongyanin seudulla Kiinassa autoilleelle miehelle tuli tukalat oltavat, kun poliisi pysäytti hänet. Miehellä ja hänen kyydissään olleella nuorella naisella ei ollut turvavyötä, ja kaiken lisäksi poliisin seurassa sattui vielä olemaan television kuvausryhmä. Tekeillä oli nimittäin liikenneturvallisuutta edistävä TV-ohjelma.

Turvavyön sijaan mies oli heittänyt olkansa yli laukunhihnan ja joutuikin selittelemään viritelmäänsä poliisille. Moitteiden jälkeen poliisi ilmoitti miehen saaneen sakot ja halusi vielä nähdä hänen ajokorttinsa, joka oli unohtunut sinä aamuna kotiin.

Mies joutui soittamaan paikalle vaimonsa, jotta ajokortti saataisiin poliisin tarkastettavaksi. Ennen vaimon saapumista mies kuitenkin hätyytti seurassaan olleen, työkaverikseen väittämänsä naisen jatkamaan matkaansa omin päin. Kun vaimo saapui paikalle ja kyseli, miksi mies lähti töistä niin aikaisin ja kuka poliisin lipsauttama kanssamatkustaja oli, mies totesi lyhyesti, että se oli vain miespuolinen työkaveri.

Poliisilla oli vaikeuksia pitää pokkansa, kun hän mainitsi, ettei turvavyön käyttö ole sukupuoleen sidottu asia. Epämääräisen episodin loppupäässä mies vielä pyysi, ettei kyseistä kohtausta näytettäisi ohjelmassa, koska se saattaa hänet huonoon valoon.

Nopeasti YouTubessa levinnyt video onkin jo herättänyt runsaasti hilpeyttä maailmalla ja siihen saa päälle englanninkielisen tekstityksen. "Työkaverin" sukupuolesta luultavasti keskustellaankin miehen kotona oikein pitkän kaavan mukaan.