Alkuperäisen kapteeni Kirkin näyttelijä William Shatner oli harmissaan, ettei saanut roolia ensi vuoden toukokuussa ensi-iltaan tulevassa Star Trek -elokuvassa, vaikka Spockin näyttelijä Leonard Nimoy vilahtaa leffassa.

Kirk yltyy kuitenkin kehaisemaan J.J. Abramsin luotsaaman Star Trek -elokuvan Enterprise-alusta, joka on miehen mieleen.