Vuonna 2003 julkaistu eteläkorealaiselokuva Oldboy sai aikanaan hyvän vastaanoton kriitikoilta ja nauttii länsimaissa kulttielokuvan maineesta. Väkivaltainen ja erikoinen kostotarina kertoo tuntemattomasta syystä eristyksiin suljetusta miehestä, joka pääsee vapaaksi 15-vuotisen piinan jälkeen.

Kiinnostavasti rakennettu elokuva päätettiinkin filmata uudelleen Hollywoodissa ja vuosia kestäneiden ohjaaja- ja näyttelijävaihdosten, tekijänoikeuskiistojen ja tuotanto-ongelmien jälkeen projektille näytettiin lopulta vihreää valoa. Päärooliin pestattiin Josh Brolin ja sivuosassa nähdään Samuel L. Jackson.

Tuoreen trailerin perusteella Spike Leen ohjaama uusintaversio vaikuttaa ainakin yhtä rankalta kuin alkuperäinen. Vertailuja päästään tekemään lokakuussa, jolloin Oldboy saa ensi-iltansa Yhdysvalloissa.