Lahjan antaminen uudelleen – eli "regifting" – on hyväksyttävä käytäntö, jos noudattaa muutamia tärkeitä etikettisääntöjä.

Regiftingin kultainen sääntö on yksinkertainen: älä anna lahjaa takaisin alkuperäiselle lahjanantajalle tai hänen lähipiiriinsä. Tämä voi vahingoittaa tunteita ja antaa vaikutelman, ettet arvostanut lahjaa, vaikka todellisuus voi olla toinen. Pidä huoli siitä, että lahja vaihtaa omistajaa eri sosiaalipiireissä, jotta vältät kiusalliset tilanteet, huomauttaa Southern Living.

Varaa kierrätetyt lahjat pieniin eleisiin

Syntymäpäivät, häät ja joulut eivät ole oikea hetki kierrätetylle lahjalle. Erityisiin tilaisuuksiin kuuluvat henkilökohtaisemmat ja harkitut lahjat. Sen sijaan kierrätys sopii mainiosti pieniin eleisiin, kuten:

- Vieminen illalliselle: Viinipullo tai kynttilä isäntäväelle.

- Naapurille arjen piristykseksi: Kirja, kahvimuki tai pieni koriste-esine.

Panosta pakkaukseen

Pieni vaivannäkö tekee kierrätetystä lahjasta huomaavaisen ja tyylikkään:

Tuore paketti: Kääri lahja kauniiseen paperiin tai lisää nauha ja persoonallinen kortti.

Viimeistelty ulkoasu: Kukat tai viheroksat tuovat eloa vaasiin, ja kierrätetty viinipullo herää henkiin uudessa lahjakassissa.

Tunne vastaanottajasi

Kierrätettykin lahja voi olla huomaavainen, jos se sopii saajan makuun. Mieti lahjan saajaa:

- Älä anna tulista kastiketta henkilölle, joka ei pidä mausteista.

- Älä anna kukkaistuoksuista kynttilää ystävälle, joka suosii metsäisiä tuoksuja.

Harkitsemattomuus on loukkaavampaa kuin lahjan kierrättäminen itsessään.

Ole joskus rehellinen

Joissakin tilanteissa lahjan alkuperästä voi puhua avoimesti. Esimerkiksi:

"Sain tämän teekannun lahjaksi, mutta koska en juo teetä, ajattelin, että sinä arvostaisit sitä enemmän."

Tällainen lähestymistapa poistaa kiusallisuuden ja tekee eleestä aidon sekä lämpimän.

Yhteenveto: Lahjan kierrätyksen etiketti

Lahjan kierrättäminen on hyväksyttävää, kunhan toimit harkitusti:

- Vältä alkuperäisen antajan ja yhteisten tuttavien piiriä.

- Kierrätä lahjoja vain pienissä eleissä, ei juhlapäivinä.

- Uudista lahjan ilme ja panosta pakkaukseen.

- Valitse lahja saajan makua ajatellen.

- Tarvittaessa ole rehellinen lahjan alkuperästä.