Merlin-sarja palaa Subille kesällä. Uudet kolmannen tuotantokauden jaksot alkavat lauantaina 9. kesäkuuta.

Kolmannella kaudella Merlin (Colin Morgan) kohtaa yhä suurempia vaaroja ja entistä pahempia vastustajia, kun hän toteuttaa kohtaloansa, eli suojelee tulevaa hallitsijaa, prinssi Arthuria (Bradley James).

Kuningas Utherin (Anthony Head) hallitsemassa valtakunnassa taikavoimat ovat edelleen pannassa, joten nuoren velhon täytyy toimia salassa.

Merlinillä on edessään myös välienselvittely kuvankauniin Morganan (Katie McGrath) kanssa. Tällä kaudella salaisuudet paljastuvat ja vanhat ystävät löytävät uusia liittolaisia.