Maailmanloppu muuttuu tosi-tv-peliksi – Dungeon Crawler Carl ilmestyi suomeksi

Entinen rannikkovartioston sotilas ja hänen ex-tyttöystävänsä kissa joutuvat selviytymään luolastossa, jota seurataan galaksienvälisenä viihteenä. Dungeon Crawler Carl – Peli alkaa ilmestyi suomeksi 12. lokakuuta. Samalla suomalaisille lukijoille avautuu yksi LitRPG-kirjallisuuden tunnetuista sarjoista.

Matt Dinnimanin romaanissa maailmanloppu ei päätä tarinaa vaan käynnistää kieroutuneen kilpailun. Carl ja Prinsessa Donitsi -kissa joutuvat avaruusolentojen järjestämään tosi-tv-peliin, jossa luolaston ansat ovat todellisia.

Gummeruksen julkaiseman suomennoksen on tehnyt Päivi Honkapää. Kirja aloittaa sarjan, jonka teoksia on kustantajan mukaan myyty maailmalla yhteensä yli 12 miljoonaa kappaletta.

Mitä LitRPG tarkoittaa?

LitRPG tulee sanoista Literary Role-Playing Game. Siinä video- ja roolipelien säännöt ovat osa romaanin maailmaa ja tapahtumia.

Ero tavalliseen peliaiheiseen tarinaan on olennainen. Hahmo ei vain istu pelaamassa, vaan hänen oma selviytymisensä voi riippua pelimäisen ympäristön ehdoista. Dungeon Crawler Carlissa tätä rakennetta yhdistetään scifiin ja tosi-tv:n asetelmaan.

Pelien ystävälle kiinnostava kysymys onkin, miltä tuttu eteneminen tuntuu, kun sitä seuraa hahmon näkökulmasta eikä itse ohjaa. Lukijan tehtäväksi jää nähdä, miten Carl yrittää selvitä järjestelmässä, jonka sääntöjä hän ei ole itse valinnut.

Äänikirja tulee myöhemmin lokakuussa

Painetun kirjan ja äänikirjan julkaisupäivät eroavat toisistaan. Suomenkielinen äänikirja ilmestyy 26. lokakuuta, ja sen lukee Eero Ritala.

Sarjan seuraava suomennos, Carl & lopunajan operaatio, on Gummeruksen mukaan tulossa huhtikuussa 2027. Samassa kuussa Dinnimanin on määrä vierailla Suomessa Arctic Lights Comic Conissa Helsingin Messukeskuksessa.