Apulanta: Apulanta

01. Circles
02. Within
03. Hell yeah
04. Incomplete
05. Snakes
06. Bring me down
07. Falling
08. Human desert
09. Hours
10. Twin peaks

3.55
3.10
3.28
3.50
4.52
3.16
4.22
4.12
2.53
4.06

Apulanta piilotteli pitkään seikkaa, että he tekevät musiikkia myös englanniksi ja pyrkivät määrätietoisesti ulkomaille. Itselleni asia paljastui MusicTV:n Alternative Nation -ohjelman näytettyä Apulannan musiikkivideon, minkä jälkeen kirjoitin asiasta Findancen uutisiin. Promona materiaalia on julkaistu jo aiemminkin, mutta nyt on varsinaisen virallisen julkaisun vuoro. Apulanta julkaistaan ainakin Pohjoismaissa ja kyseessä on Heinola 10 -albumi englanniksi. Biisit ovat sovituksiltaan samoja kuin suomenkielisessä levyssä, mutta sanat ovat siis englanniksi ja kappaleiden järjestys on eri kuin Heinola 10 -levyssä.

Albumi näyttää, että Apulanta toimii erinomaisesti myös englanniksi. Laulaja Toni Wirtanen ei välttämättä ole paras suomalainen lausumaan englantia, mutta siihen on aivan turha takertua. Ei englantilaisetkaan osaa lausua täydellisesti suomea, vai mitä Neil Hardwick ja Keith Armstrong. Rauhalliset biisit toimivat oikein hyvin englanniksi, mutta rankemmat esitykset Hell Yeah, Bring Me Down ja Hours hyödyntävät vielä jonkin verran paremmin englannin kielen tuoman uutuudenviehätyksen sitten Heinola 10:n. Kitaroiden, koneiden sun muiden luomat musiikkitaustat toimivat edelleen yhtä loistavasti kuin aiemminkin. Mikäli albumista haluaa vielä parempaa kuvaa, niin kannattaa lukea loistavan Heinola 10 -albumin arvostelu. Voit sitten itse arvailla, että mikäköhän biisi on mikä englanniksi. Hiteistä kerrottakoon tähän, että Circles on Viivakoodit ja Bring Me Down edustaa Reunallat-raitaa.

| Arvostelut |

| Haastattelut |

08.08.2000

| Kotisivut |

www.apulanta.fi

| Artikkelit |

18.07.2008 / Provinssirock 2008 (video)

| Uutiset |

04.07.2008 / Provinssirock 2008 (Apulanta, Pauli Hanhiniemi, YUP ja Ismo Alanko)

09.05.2008 / Apulanta julkaisee omakustanteen

19.12.2007 / Levy-yhtiö pitää taukoa

25.04.2007 / Apulannalle platinaa

| Fanit |

-schwarz- // Aixx // aj^ // AnSkU^ // Bass and speed
Emsu // Frankku // FullMoon // Hamsteripeikko // Hanna_Girl90
Haushinka^^ // Heartgram13 // Hirvi_Pipo // J--nna // Jack_Lesage25a0
Jantteri // JariWolf // jennimur // JENNÄ // jepa
jonzku85 // k2ttt // Leonora_Lowtherd5e // Mahla // Marjaana
Martin // Miekkonen // millanalle // mimosa_ // mjadzik
Outsider // Pansy // Pen_Footesadd64 // Philip_Sandford8498 // Raindrop.
siiderienkeli // sinttura // Star86 // Tebic // Tiku
Velvetti // vilmu // wille69 // ||maria||^

| Foorumi |

16.10.2007 / Apulantaa sämplätty suomihiphop biisiin?

05.02.2007 / Apulanta - Eikä vielä ole edes ilta